alirón


alirón
alirón
interjección
1 come on!
* * *
1.
EXCL (=¡bien!) hurray!
2.
SM

cantar el alirón — (lit) to sing a chant celebrating one's team's victory ; (fig) to celebrate

* * *
masculino/interjección: soccer fans' victory chant
* * *
masculino/interjección: soccer fans' victory chant
* * *
alirón
m/interj
soccer fans' victory chant
* * *
alirón
nm
cantar el alirón to sing a victory chant;
Fig to cry victory
interj
hooray!
* * *
alirón
m DEP
:
cantar o
entonar el alirón sing a victory song

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ¡alirón! — interjección 1. En una competición deportiva, expresa alegría por el triunfo del vencedor: ¡Alirón, alirón!, el Toledo es campeón. Frases y locuciones 1. cantar el ¡alirón! Celebrar (una persona) que ella o su equipo favorito han vencido en una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Alirón — Celebración de una victoria. Para otros usos de este término, véase Alirón (desambiguación). Alirón es una expresión utilizada para manifestar de manera eufórica un objetivo conseguido, especialmente en el terreno deportivo. Etimología discutida… …   Wikipedia Español

  • alirón — {{#}}{{LM A01754}}{{〓}} {{[}}alirón{{]}} ‹a·li·rón› {{《}}▍ interj.{{》}} {{<}}1{{>}} Expresión que se usa para indicar alegría por una victoria deportiva: • El público cantaba: «¡Alirón! ¡Alirón! Nuestro equipo es campeón».{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alirón — ► sustantivo masculino 1 DEPORTES Grito utilizado para celebrar un triunfo deportivo: ■ el Barcelona aguó el alirón del Madrid. FRASEOLOGÍA ► interjección ¡alirón! Expansión de júbilo que se manifiesta, por lo general, en las competiciones… …   Enciclopedia Universal

  • ¡alirón! — ► interjección Expansión de júbilo que se manifiesta, por lo general, en las competiciones deportivas para celebrar un triunfo. * * * ¡alirón1! (del ár. and. «ali‘lán», proclamación; inf.) interj. Expresión con que los aficionados muestran su… …   Enciclopedia Universal

  • alirón — alirón1 m. Ar. alón1. alirón2 (Del ár. hisp. ali‘lán, y este del ár. clás. al il‘lān, proclamación). interj. U. para celebrar la victoria en una competición deportiva. U. t. c. s. Cantar, entonar el alirón …   Diccionario de la lengua española

  • Alirón (desambiguación) — El término alirón puede referirse a: La expresión Alirón, utilizada para manifestar de manera eufórica un objetivo conseguido, especialmente en el terreno deportivo. El nombre común de la planta Celtis australis. Esta página de desambiguación… …   Wikipedia Español

  • cantar el alirón — Triunfar. . La expresión, que se usa abundantemente en el ámbito deportivo, tiene un origen realmente curioso. En 1913 la cupletista Marietina estrenó en el Teatro Romea de Madrid una canción titulada cuya letra decía: «En Madrid está de moda la… …   Diccionario de dichos y refranes

  • Athletic Club — Nombre completo Athletic Club[1] …   Wikipedia Español

  • Unión Deportiva San Sebastián de los Reyes — UD San Sebastián de los Reyes Nombre completo Unión Deportiva San Sebastián de los Reyes Apodo(s) Sanse Fundación 1971 Estadio Municipal Nuevo Matap …   Wikipedia Español

  • Club Deportivo Ribaforada — Véase también Ribaforada (desambiguación) C. D. Ribaforada Nombre completo Club Deportivo Ribaforada Apodo(s) Rojillos El Ribaforada Fundación 3 de febrero de 1921 (90 años …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.